Taylor Swift teria pedido desculpas a Taylor Lautner em música??

    Como havia anunciado, Taylor Swift tem divulgado a cada semana um novo single de seu mais novo disco, chamado Speak now. E nesta segunda (11/10), o lançamento foi "Back to December" – música que ela teria escrito para pedir desculpas a Taylor Lautner.
    - É uma coisa nova para mim porque nunca pedi desculpas numa música. A pessoa para quem a escrevi merece. É sobre uma pessoa que foi incrível comigo, perfeita para mim num relacionamento, e eu nem liguei para ele – disse Swift. Ela e Lautner tiveram um curto relacionamento, no qual ela teria magoado o ator. Hoje, ela diz que continua tendo uma queda por ele.

Clique aqui para ouvir "Back to December" e leia a letra traduzida da canção:


       De volta para dezembro

Estou tão feliz que você arranjou tempo para me ver
Como está a vida, me diga, como está sua família?
Não os vejo faz tempo.
Você está tão bem, mais ocupado do que nunca.

Conversa fiada, trabalho, o clima.
Você levantou sua guarda e eu sei porquê.
Porque a última vez que você me viu ainda está marcada na sua mente.
Você me deu rosas, e eu deixei que elas morressem.

Aqui estou eu engolindo o meu orgulho
Na sua frente pedindo desculpas por aquela noite
E eu volto para dezembro toda hora.
Acontece que a liberdade não passa de saudades de você
Queria que eu tivesse percebido o que tinha quando você era meu
Eu voltaria para dezembro, faria diferente e mudaria de ideia
Eu volto para dezembro toda hora.

Não tenho dormido ultimamente
Ficando acordada até tarde e indo embora
Quando seu aniversário passou, e eu não liguei.
E eu penso no verão e em todas as vezes
que eu vi você rir do lado do passageiro
E eu percebi que amava você no outono.
Depois veio o frio e a escuridão, quando o medo se arrastou na minha mente.
Você me deu todo o seu amor, e tudo o que eu lhe dei foi um Adeus.

Aqui estou eu engolindo o meu orgulho
Na sua frente pedindo desculpas por aquela noite
E eu volto para dezembro toda hora.
Acontece que a liberdade não passa de saudades de você
Queria que eu tivesse percebido o que tinha quando você era meu
Eu voltaria para dezembro, faria diferente e mudaria de ideia
Eu volto para dezembro toda hora.

Sinto falta do seu toque e dos seus sorrisos fofos, tão bons para mim, tão certos
E como você me segurou nos seus braços naquela noite de setembro
A primeira vez que você me viu chorar
Talvez isso seja pensamento positivo
Provavelmente meus sonhos sem fundamento
Se nós nos amássemos de novo eu juro que te amaria certo.

Eu voltaria no tempo e mudaria, mas não posso.
Então se a sua porta estiver trancada, eu entendo.

Aqui estou eu engolindo o meu orgulho
Na sua frente pedindo desculpas por aquela noite
E eu volto para dezembro toda hora.
Acontece que a liberdade não passa de saudades de você
Queria que eu tivesse percebido o que tinha quando você era meu
Eu voltaria para dezembro, faria diferente e mudaria de ideia
Eu volto para dezembro toda hora.

Toda hora.